Cutting off the fingers of two brothers in Urmia Central Prison
ئۆکتۆبەری ٢٠٢٤)، سزای نامرۆڤانەی بڕینەوەی پەنجەکانی دەستی مێهرداد تەیمووری تەمەن ٣٤ ساڵە و شەهاب تەیمووری تەمەن ٤٠ ساڵە دوو برای کوردی خەڵکی سەرپێڵی زەهاو سەر بە پارێزگای کرماشان لە شوێنی جێبەجێکرانی سزاکانی بەندیخانەی ناوەندیی شاری ئورمیە بە گیوتین جێبەجێکرا. ئەم دوو برا بەندکراوە دوای جێبەجێکرانی سزای بڕینەوەی چوار پەنجەی دەستی ڕاستیان بۆ بەشی وەرگرتنی بەندکراوان لە نەخۆشخانەی خومەینی شاری ئورمیە گواسترانەوە.
Mehrdad Taymouri and Shahab Taymouri have been denied the right to meet and communicate after being sentenced to hospital.
The execution of the two brothers was carried out under pressure from Urmia Court Judge Hossein Majidi and Khanzad, the head of Urmia Central Prison.
لەلایەکی دەیکەوە، دەگوترێ کە دەزگای گیوتین بۆ بەندیخانەی ناوەندیی ئورمیە گواستراوەتەوە و مەترسی جددی جێبەجێکردنی سزای ٥ بەندکراوی دیکە بە ناوەکانی هادی ڕۆستەمی، مەهدی شەرەفیان، مێهدی شاهیوەند، کەسرا کەرەمی و مورتەزا ئیسماعلیان هەیە.
ئەم دوو هاووڵاتییە لەگەڵ هاووڵاتییەکی دیکە بە ناوی ئیرەج خەتیبی ڕۆژی پێنجشەممە ١٥ی سەرماوەزی ٢٧١٨ (٦ی دیسەمبەری ٢٠١٨) بە تۆمەتی دزی کردن لە شاری مەلاردی کەرەج دەستبەسەر و هەر سێ ڕۆژی چوارشەممە ٢ی گەلاوێژی ٢٧١٩ (٢٤ی ژووەنی ٢٠١٩) لەلایەن لقی یەکی دادگای کەیفەری یەکی تایبەت بە منداڵ و مێرمنداڵانی شاری ئورمیە بە تۆمەتی دزی کردن سزای بڕینەوەی پەنجەکانی دەستی ڕاستیان بەسەردا سەپێنرابوو.
In July 2720, Branch 24 of the Supreme Court upheld the sentences of Mehrdad Taymouri and Shahab Taymouri to cut off the fingers of their right hands.
